Якщо відповідні періоди не відображено у вашій історії National Insurance, у деяких випадках їх можна відновити навіть через багато років.
Що таке Home Responsibilities Protection (HRP)?
Home Responsibilities Protection (HRP) — програма, яка захищала пенсійні права батьків і людей, що доглядали за близькими. Вона діяла у Великій Британії з 6 квітня 1978 року до 5 квітня 2010 року.
HRP допомагала зберегти пенсійні права в періоди, коли людина не могла повноцінно працювати через сімейні обов’язки. При цьому порядок урахування таких періодів залежить від того, коли людина досягла пенсійного віку.
1978–2010
Період дії HRP
До 22
Періоди HRP, які можуть бути перетворені на National Insurance credits
Для тих, хто досяг пенсійного віку починаючи з 6 квітня 2010 року.
Якщо людина досягла пенсійного віку до квітня 2010 року, HRP могла зменшувати кількість років, необхідних для повної базової пенсії.
Для людей, які досягли пенсійного віку з квітня 2010 року, відповідні періоди HRP могли перетворюватися на NI credits — за потреби максимум за 22 qualifying years.
Хто має право на HRP за Child Benefit?
Основні умови:
- У період із квітня 1978 року до квітня 2010 року Child Benefit було призначено вам.
- Дитині на той момент було менше 16 років.
- Умови для HRP дотримувалися протягом повного податкового року — з 6 квітня до 5 квітня.
Приклад: жінка виховувала дитину з 1996 по 2006 рік і отримувала Child Benefit. Кілька років вона не працювала, але відповідні періоди могли захищатися програмою HRP. Якщо їх не враховано в пенсійній історії, можна звернутися до HMRC для перевірки та виправлення записів.
Важливо
Право на HRP не означає автоматичного збільшення пенсії. Якщо відповідний рік уже повністю зараховано завдяки внескам National Insurance, додаткової надбавки може не бути.
Чому HRP могла бути відсутня в записах HMRC?
До травня 2000 року під час оформлення Child Benefit не завжди вимагалося вказувати National Insurance number. Тому батьки могли справно отримувати допомогу, але належні їм періоди HRP не відображалися в пенсійній історії.
Саме такі помилки стали однією з причин масштабної перевірки пенсійних записів HMRC і DWP.
Важливо: якщо HRP не було враховано через помилку в даних Child Benefit, звернутися за виправленням можна навіть через десятиліття.
Чи можна передати HRP чоловіку, дружині або партнеру?
Так. Якщо Child Benefit отримував один із батьків, а інший займався вихованням дитини, за певних умов HRP можна передати тому, кому вона справді потрібна для пенсійного стажу.
Для цього важливо, щоб:
- Партнери проживали разом і спільно піклувалися про дитину молодше 16 років протягом відповідного податкового року.
- Отримувач Child Benefit уже мав достатній заробіток для зарахування цього року до пенсійного стажу.
- Людина, якій передають HRP, досягла або досягне пенсійного віку не раніше 6 квітня 2008 року.
- До HMRC було подано заяву про передачу HRP.
Приклад: чоловік працював і отримував Child Benefit, а дружина залишалася вдома з дитиною. Оскільки чоловік уже заробив повний пенсійний рік, за дотримання інших умов HRP за цей період можна передати дружині.
Кому надавалася HRP за догляд за хворою людиною або людиною з інвалідністю?
HRP могла надаватися не лише батькам, а й людям, які доглядали за тяжкохворими або людьми з інвалідністю.
Для самостійного оформлення діяли такі умови:
- Не менше 35 годин догляду на тиждень.
- Людина, за якою здійснювався догляд, отримувала Attendance Allowance, Disability Living Allowance (середній або високий рівень допомоги з догляду), Constant Attendance Allowance чи іншу передбачену правилами допомогу.
- Починаючи з 6 квітня 1988 року відповідна допомога мала виплачуватися щонайменше 48 тижнів за податковий рік. За раніші роки — протягом усього року.
- Право на HRP потрібно підтвердити документами.
Чи можна звернутися за HRP сьогодні?
Так, якщо йдеться про періоди догляду з 6 квітня 1978 року до 5 квітня 2002 року і дотримано встановлених умов.
Для періодів із 6 квітня 2002 року до 5 квітня 2010 року діяв трирічний строк подання заяви, який уже минув.
А якщо ви отримували допомогу з догляду?
Під час отримання Carer’s Allowance зазвичай надавалися National Insurance credits. У певних випадках HRP також нараховувалася автоматично отримувачам Income Support, які доглядали за хворою людиною або людиною з інвалідністю.
Чи могли прийомні вихователі (Foster Carers) отримувати HRP?
Так. З 6 квітня 2003 року до 5 квітня 2010 року право на HRP могли мати:
- Офіційно зареєстровані прийомні вихователі (foster carers).
- У Шотландії — також kinship carers, які доглядали за дітьми родичів чи знайомих у межах офіційно визнаного влаштування дитини.
Для цього потрібно було мати відповідний статус протягом повного податкового року, не отримувати Child Benefit і не мати оплачуваної роботи чи заробітку, достатнього для зарахування пенсійного року.
Право підтверджується документами від місцевих органів влади (local authority) або fostering agency.
Важливо: звернутися за відновленням HRP за ці періоди можна й сьогодні — загального строку давності для таких заяв немає.
Коли HRP не надавалася?
Особливі правила діяли для заміжніх жінок і вдів, які обрали знижену ставку National Insurance — так званий small stamp.
Якщо таке рішення діяло у відповідному податковому році, права на HRP зазвичай не було. Однак законодавство передбачало окремі винятки, тому кожен випадок потрібно перевіряти індивідуально.
Головне
Право на HRP залежить не лише від періоду догляду за дитиною, а й від вашого статусу, історії внесків National Insurance і правил, що діяли у відповідному році.
Що замінило HRP після квітня 2010 року?
З 6 квітня 2010 року замість Home Responsibilities Protection (HRP) почали діяти National Insurance credits — пенсійні заліки, які допомагають зберігати стаж у періоди догляду за дітьми та близькими.
Основні правила:
- Child Benefit. Один із батьків, на якого оформлено допомогу на дитину молодше 12 років, зазвичай отримує пенсійні заліки Class 3 автоматично.
- Відмова від виплат. Якщо через високий дохід сім’я вирішила не отримувати гроші за Child Benefit, право на пенсійні заліки зберігається, якщо заяву на допомогу все одно оформлено.
- Передача заліків. За певних умов пенсійні заліки можна передати чоловіку, дружині або партнеру, який доглядав за дитиною.
- Інші види догляду. Для прийомних батьків і людей, які доглядають за хворими або людьми з інвалідністю, діють окремі правила отримання National Insurance credits.
Отже, навіть якщо людина тимчасово не працює через догляд за дитиною чи близьким, цей період може враховуватися під час розрахунку майбутньої State Pension.
Чи завжди відновлення HRP підвищує пенсію?
Не завжди. Відновлення HRP може виправити пенсійну історію, але не обов’язково збільшить State Pension.
Наприклад, якщо в людини вже достатньо пенсійного стажу для отримання повної пенсії, додаткові роки можуть не вплинути на розмір виплат. Для періодів до квітня 2016 року також діють особливі правила розрахунку.
Думка експерта Capital Empire
Я вважаю, що важливо не просто відновити пропущені роки, а зрозуміти, як це вплине на вашу пенсію. Виправлення пенсійної історії саме по собі вже важливе, але наше головне завдання — з’ясувати, чи має людина право на додаткові виплати.
Як Capital Empire допоможе відновити HRP?
Фахівці Capital Empire допоможуть перевірити, чи правильно враховано періоди догляду за дітьми та інші належні пенсійні заліки у вашій історії National Insurance.
Вивчимо документи, з’ясуємо причини прогалин і, якщо є підстави, допоможемо підготувати звернення до HMRC для відновлення HRP.
Докладніше про інші причини прогалин у пенсійному стажі читайте в нашій статті «Не зарахували роки National Insurance».
Отримували Child Benefit до квітня 2010 року?
Можливо, належні вам роки HRP не було враховано. Зверніться до Capital Empire — допоможемо перевірити вашу пенсійну історію й визначити подальші дії.
Часті запитання
Як подати заяву на відновлення HRP?
Спершу перевірте своє право на HRP через GOV.UK. Якщо виявлено пропущені періоди, заяву можна подати онлайн або поштою. За потреби Capital Empire допоможе підготувати документи та звернення до HMRC.
Що робити, якщо документи про Child Benefit не збереглися?
Це не обов’язково завадить відновленню HRP. У заяві можна вказати імена й дати народження дітей, відомості про другого з батьків і періоди отримання допомоги. HMRC розгляне доступну інформацію та за потреби запросить додаткові підтвердження.
Чи можна повернути добровільні внески National Insurance, якщо HRP відновили?
У деяких випадках — так. Якщо ви раніше сплатили Class 3 National Insurance за період, який згодом зарахували завдяки HRP, можна перевірити право на повернення цих внесків.
Хто перерахує мою пенсію після відновлення HRP?
HMRC виправить вашу історію National Insurance. Якщо ви вже отримуєте державну пенсію, DWP перевірить її розмір і за потреби перерахує виплати, зокрема заборгованість за минулі періоди.
Джерела: HMRC — HRP Eligibility, What you’ll get; National Insurance Manual NIM41330, NIM41331, NIM41340; GOV.UK — National Insurance credits.
Актуально на 6 листопада 2026 року.
Катерина Зеніна
Засновниця компанії. Відповідає за стратегію та ключові рішення. Пише про бухгалтерію, податки й бізнес у Великій Британії.
Профіль експерта